Thách đố của thời đại kỹ thuật số là biết định hướng để bảo vệ con người

Vatican News

Khoảng 50 doanh nghiệp hàng đầu của Ý, cùng các hiệp hội và tổ chức xã hội, đã tham dự cuộc gặp thường niên Connact tại Bruxelles. Tại đây, các đại biểu trao đổi theo nhóm để cùng nhìn lại những gì nước Ý đang thực hiện và đang phát triển ở nhiều cấp độ khác nhau.

Cuộc gặp có 13 bàn thảo luận theo lĩnh vực, gồm nông nghiệp và thực phẩm, kinh tế tuần hoàn, quốc phòng, dân chủ và quyền, năng lượng, tài chính, công nghiệp và thị trường, truyền thông, hậu cần, công nghệ, dược phẩm, nghiên cứu và đổi mới. Các chủ đề này phản ánh những ưu tiên nổi bật trong chương trình nghị sự của châu Âu.

Bà Antonella Sberna, Phó Chủ tịch Nghị viện châu Âu, nhận định rằng châu Âu đang đối diện một thách đố lớn. Đó là làm sao gắn kết những việc cụ thể với thực tế và tầm nhìn, để mở ra tương lai cho hệ thống kinh tế. Khi nói về đối thoại giữa giới sản xuất và giới chính trị, bà cũng nhấn mạnh rằng trong bối cảnh quốc tế phức tạp hiện nay, truyền thông và thông tin giữ vai trò then chốt, nhất là khi phải đối diện với sự phát triển mạnh mẽ của trí tuệ nhân tạo.

Công dân kỹ thuật số có ý thức và có trách nhiệm

Bên lề cuộc gặp, ông Paolo Ruffini, Tổng trưởng Bộ Truyền thông, cho biết bối cảnh truyền thông hôm nay mời gọi suy tư nghiêm túc về nhiều khía cạnh. Trong đó, quan trọng hàng đầu là sự minh bạch và khả năng truy nguyên nguồn tin. Ông nhấn mạnh rằng việc này không chỉ thuộc trách nhiệm của ngành công nghệ, nhưng còn liên quan đến các nhà làm luật, giới học thuật, giới nghệ thuật, các doanh nghiệp sáng tạo, cũng như những người làm báo và làm truyền thông.

Nhắc lại Sứ điệp của Đức Giáo hoàng Lêô XIV cho Ngày Thế giới Truyền thông lần thứ 60, ông Ruffini nói rằng mọi người cần cảm thấy mình được tham dự vào việc xây dựng và làm cho thực sự hữu hiệu một nền công dân kỹ thuật số có ý thức và có trách nhiệm.

Ông cũng nhắc rằng ngay từ đầu triều đại giáo hoàng, Đức Lêô XIV đã mời gọi các nhà báo không bao giờ thỏa hiệp với sự tầm thường. Theo ông, đây không chỉ là thách đố của người làm báo, nhưng là thách đố của tất cả mọi người.

Nói về công việc của Bộ Truyền thông với tính quốc tế rõ nét, ông Ruffini cho biết các ban biên tập và đội ngũ kỹ thuật quy tụ nhân sự đến từ hơn 70 quốc gia. Cổng thông tin đa phương tiện Vatican News hiện có gần 6 triệu người dùng riêng mỗi tháng, phục vụ khoảng 60 ngôn ngữ, trong đó có 3 ngôn ngữ ký hiệu. Mỗi tháng, nền tảng này ghi nhận trung bình khoảng 20 triệu lượt xem.

Từ thực tế đó, ông Ruffini nhắc lại lời Đức Lêô XIV rằng thách đố của chúng ta không phải là ngăn cản đổi mới kỹ thuật số, nhưng là biết định hướng cho đổi mới ấy. Ông nói thêm rằng mỗi người đều có trách nhiệm cùng nhau lên tiếng để bảo vệ nhân vị, để những công cụ mới thực sự trở thành đồng minh của con người.

Chú thích (của dịch giả): Connact là tên một cuộc gặp thường niên tổ chức tại Bruxelles. Từ này là lối chơi chữ tiếng Anh, gợi ý connect (kết nối) và act (hành động), có thể hiểu là “kết nối để cùng hành động”.

Nguồn: Ruffini: the challenge of the digital age lies in guiding it in defense of the human person

Chuyển ngữ: Tu sĩ Lm. Phêrô Nguyễn Văn Dũng, OFM