WCD 08th 1974 Truyền Thông Xã Hội và Sự Loan Báo Tin Mừng trong Thế Giới Hôm Nay

THÔNG ĐIỆP CỦA ĐỨC THÁNH CHA PHAOLÔ ĐỆ LỤC

CHO NGÀY THẾ GIỚI TRUYỀN THÔNG XÃ HỘI NĂM 1974

Chủ đề: Truyền Thông Xã Hội và Sự Loan Báo Tin Mừng trong Thế Giới Hôm Nay

Anh chị em và tất cả những người có thiện chí thân mến!

Một lần nữa, chúng tôi vui mừng gửi đến anh chị em thông điệp đặc biệt nhân Ngày Thế Giới Truyền Thông Xã Hội, ngày lễ được Công Đồng Vatican II thiết lập (Inter Mirifica, số 18).

Tầm quan trọng của các phương tiện truyền thông xã hội trong xã hội ngày càng tăng, cùng với ảnh hưởng của chúng đến việc hình thành các mối quan hệ con người. Ý thức về tầm quan trọng này, chúng tôi nhắc lại niềm tin vững chắc rằng tất cả mọi người đều được kêu gọi đóng góp phần mình trong lĩnh vực truyền thông. Mọi người tham gia vào việc truyền thông theo cách này hay cách khác, tùy theo hoàn cảnh riêng. Cách thức tham gia này có thể rất đa dạng, từ việc can thiệp trực tiếp vào lập trình và sản xuất, đến việc lựa chọn có trách nhiệm về nội dung mình xem hoặc nghe. Mỗi người phải tự quyết định liệu có chấp nhận hoàn toàn hoặc một phần từng thông điệp cụ thể mà mình nhận được từ các phương tiện truyền thông xã hội.

Người Kitô hữu có bổn phận đặc biệt luôn cảnh giác với các phương tiện truyền thông, sẵn sàng đánh giá lại khi có tiến bộ mới, nhanh chóng thiết lập các tiêu chí mới và theo kịp các yêu cầu mới khi chúng xuất hiện. Ngày Thế Giới Truyền Thông Xã Hội lần thứ 8 năm nay được cử hành nhằm thúc đẩy và thực hiện mục tiêu này. Đây là một khoảnh khắc để suy ngẫm và đánh giá lại các phương tiện truyền thông đại chúng, một hiện tượng hiện đại phi thường.

Bổn Phận Loan Truyền Lời Chúa

Nhân Ngày Thế Giới Truyền Thông Xã Hội năm nay, chúng tôi mời anh chị em suy ngẫm về chủ đề "Truyền Thông Xã Hội và sự loan báo Tin Mừng trong thế giới hôm nay", phù hợp với nghiên cứu tại các quốc gia khác nhau để chuẩn bị cho Đại Hội Thượng Hội Đồng Giám Mục sắp tới.

Như chúng tôi đã đề cập trong thông điệp Ecclesiam Suam, "nếu Giáo Hội thực sự ý thức Chúa muốn Giáo Hội phải như thế nào, thì từ nơi Giáo Hội phải tuôn trào một ước muốn sung mãn và một sự thôi thúc mãnh liệt để lan truyền một sứ mạng vượt lên trên chính Giáo Hội, một lời loan báo mà Giáo Hội phải rao truyền" (Acta Ap. Sedis, vol. LVl, trang 639).

Việc thực hiện bổn phận này phụ thuộc vào các hoàn cảnh cụ thể của từng thời kỳ trong lịch sử, và do đó trong thời đại của chúng ta, nó phải được thực hiện qua các phương tiện truyền thông xã hội. "Thật vậy, sẽ khó có thể nghĩ rằng lệnh truyền của Đức Kitô được tuân thủ nếu chúng ta không sử dụng mọi cơ hội mà các phương tiện truyền thông hiện đại cống hiến cho chúng ta để loan báo Tin Mừng của Người cho biết bao con người thời nay" (Hướng dẫn Mục vụ Communio et Progressio, số 116).

Loan báo Tin Mừng là một phần không thể tách rời sứ mạng của Giáo Hội, được Chúa Kitô sai vào thế giới để rao giảng Tin Mừng cho mọi loài thọ tạo (Mc 16,15). Giáo Hội thực hiện bổn phận này trước hết trong đời sống phụng vụ của mình, nhưng Giáo Hội cũng bị ràng buộc phải thực hiện nó bằng mọi cách và bằng mọi phương tiện mà Giáo Hội có thể sử dụng khi Giáo Hội hiện diện giữa mọi người trên mỗi lục địa.

Tiếp tục Loan Báo Tin Mừng

Khi suy ngẫm kỹ lưỡng, chúng ta sẽ thấy rằng toàn thể cuộc đời người Kitô hữu sống phù hợp với Tin Mừng thì liên tục ở trong tình trạng rao giảng Tin Mừng giữa thế giới. Người Kitô hữu, sống giữa những người khác, chia sẻ những lo âu, nỗi đau khổ của thế giới, tham gia vào các vấn đề phát triển xã hội, luôn hiện diện trong các dòng chảy tìm kiếm, ý tưởng, tranh luận và trao đổi của con người - họ mang chứng tá Tin Mừng, đóng góp sự cống hiến của mình như hạt men Kitô giáo, một ảnh hưởng Kitô giáo từ bên trong. Và trong thế giới truyền thông xã hội, ảnh hưởng Kitô giáo này tìm thấy một viễn cảnh rộng lớn và đảm nhận một tầm quan trọng to lớn.

Có nhiều nhu cầu cấp bách đòi hỏi sự chú ý của chúng ta trong bối cảnh này. Trước hết, cần phải định hướng các phương tiện thông tin hiện đại và các dịch vụ liên quan theo một hướng phát triển sẽ tạo điều kiện thuận lợi cho việc truyền bá Tin Mừng và tạo ra một môi trường thuận lợi để củng cố các giá trị như phẩm giá con người, công lý, tình huynh đệ phổ quát; những giá trị này giúp con người dễ dàng hiểu được ơn gọi đích thực của mình và đồng thời mở ra con đường đối thoại xây dựng với người khác và hiệp nhất với Thiên Chúa.

Tiếp theo, cần tìm kiếm các phương pháp tông đồ mới và cải tiến, áp dụng các công cụ nghe nhìn mới vào việc giáo lý, công việc giáo dục dưới nhiều hình thức, trình bày đời sống của Giáo Hội, phụng vụ của Giáo Hội, mục tiêu và khó khăn của Giáo Hội, nhưng trên hết là chứng tá của đức tin và lòng bác ái luôn làm sống động và đổi mới Giáo Hội.

Sử dụng các phương pháp tốt nhất

Cuối cùng, người Kitô hữu phải xem xét cách tốt nhất để sử dụng các phương tiện truyền thông xã hội nhằm tiếp cận các quốc gia, xã hội và cá nhân mà tông đồ Lời không thể tiếp cận trực tiếp do hoàn cảnh đặc biệt, thiếu thốn nhân sự, hoặc vì Giáo Hội không thể thực hiện sứ mạng của mình một cách tự do.

Chúng tôi rất ý thức về những nỗ lực đang được thực hiện và các nghiên cứu đang được tiến hành - dù chưa đạt đủ tiến bộ - để tìm ra giải pháp cho các vấn đề khác nhau này, nhờ vào công việc hào phóng và vững chắc của các Giám mục, linh mục, tu sĩ và các giáo dân có năng lực đầy mục đích cao cả. Chúng tôi đang theo dõi cẩn thận các sáng kiến của Ủy ban Truyền thông Xã hội của chúng tôi, các Ủy ban Giám mục tại các quốc gia khác nhau trên thế giới, các Tổ chức Công giáo Quốc tế về truyền thông đại chúng, và của các chuyên gia Công giáo. Chúng tôi biết rất rõ những khó khăn mà họ đang gặp phải, trong một số trường hợp do điều kiện địa phương, trong những trường hợp khác do nguồn lực hạn chế, và trong tất cả các trường hợp ở mức độ nào đó vì họ đang khai phá một lĩnh vực mới.

Chúng tôi gửi lời khích lệ và an ủi đến họ. Chúng tôi cũng gửi lời này đến tất cả mọi người được phục vụ bởi các phương tiện truyền thông xã hội, giúp đỡ hướng tới sự tiến bộ thực sự của gia đình nhân loại và một ngày mai tốt đẹp hơn. Chúng tôi ban cho tất cả Phép Lành Tông Đồ đặc biệt.

Từ Vatican, ngày 16 tháng 5 năm 1974

ĐỨC GIÁO HOÀNG PHAOLÔ VI

Chuyển ngữ: Tu sĩ Lm. Phêrô Nguyễn Văn Dũng, OFM

Đọc bản văn gốc tiếng Anh tại đây